Richards Twitter Ecke (130)

Mehr als 31.000 Tweets, über 2,9 Millionen Follower. Richard Dawkins nutzt Twitter mit viel Elan.

Richards Twitter Ecke (130)

Hier präsentieren wir regelmäßig einige seiner interessanten, und auch teilweise provokanten, Tweets, da nicht alle seine Twitter Aktivitäten verfolgen. Die deutsche Übersetzung liefern wir gleich dazu.

Monty Python is re-running on British TV (not BBC). I can’t decide whether the accompanying warning is for real, or part of the satire: “This programme reflects the standards, language and attitudes of its time. Some viewers may find this content offensive.”

Monty Python wird im britischen Fernsehen (nicht BBC) wiederholt. Ich kann mich nicht entscheiden, ob die beigefügte Warnung echt oder Teil der Satire ist: „Dieses Programm spiegelt die Normen, die Sprache und die Einstellungen seiner Zeit wider. Einige Zuschauer könnten diesen Inhalt als beleidigend empfinden.”

— Richard Dawkins (@RichardDawkins), 7 . April 2022

Die Serie lief zuletzt 1988 auf BBC. Nun wird sie auf That's TV gezeigt, wo den Folgen diese Triggerwarnung vorangestellt wird.

Hier geht's zum Originalartikel...

Kommentare

Neuer Kommentar

(Mögliche Formatierungen**dies** für fett; _dies_ für kursiv und [dies](http://de.richarddawkins.net) für einen Link)

Ich möchte bei Antworten zu meinen Kommentaren benachrichtigt werden.

* Eingabe erforderlich