Richards Twitter Ecke (175)

Hier präsentieren wir regelmäßig einige seiner interessanten, und auch teilweise provokanten, Tweets, da nicht alle seine Twitter Aktivitäten verfolgen. Die deutsche Übersetzung liefern wir gleich dazu.

Scroll down to find the text of Jerry Coyne’s article, removed by the Freedom From Religion Foundation from their website almost as soon as they posted it. They didn’t have the courtesy to tell him they were removing it.

Scrollen Sie nach unten, um den Text von Jerry Coynes Artikel zu finden, den die Freedom From Religion Foundation fast sofort nach seiner Veröffentlichung von ihrer Website entfernt hat. Sie hatten nicht die Höflichkeit, ihm mitzuteilen, dass sie ihn entfernen würden.

Richard Dawkins (@RichardDawkins), 30. Dezember 2024

Richard Dawkins weist auf einen Artikel hin, den Jerry Coyne auf seinem Blog „Why Evolution Is True“ veröffentlicht hat.

Ein Dritter verlässt die Gemeinschaft: Richard Dawkins tritt aus der Freedom from Religion Foundation aus

Nun, damit sind wir zu dritt. Steve Pinker, ich und jetzt auch Richard Dawkins haben alle unabhängig voneinander beschlossen, aus dem ehrenamtlichen Vorstand der Freedom From Religion Foundation (FFRF) auszutreten. Die ideologische Vereinnahmung der Organisation, die sich darin äußert, dass sie ihr Los mit dem extremen Gender-Aktivismus teilt und alle Einwände gegen ihre Ansichten zensiert, sowie in der zunehmenden Tendenz der FFRF, neben ihrem ursprünglichen und bewundernswerten Ziel, Kirche und Staat getrennt zu halten, auch kritische soziale Gerechtigkeit zu ihrer Mission hinzuzufügen, hat uns in unterschiedlichem Maße dazu bewogen, uns von der Gruppe zu trennen. Ich möchte noch einmal betonen, dass der FFRF eine wichtige Arbeit geleistet hat und immer noch leistet, um zu verhindern, dass sich die Religion in die Regierungsarbeit einschleicht.

Richard erläutert seine Entscheidung in der nachstehenden E-Mail, die er vor nicht allzu langer Zeit an die Leiter des FFRF geschickt hat. Ich für meinen Teil hoffe, dass diese Rücktritte den FFRF dazu veranlassen werden, seine Ausrichtung zu überdenken.

Ich gebe Richards sehr höflichen Rücktritt mit seiner Erlaubnis wieder:

Liebe Annie Laurie und Dan

Ich bin wirklich traurig, dass ich mich aufgrund meiner persönlichen Wertschätzung für euch beide gezwungen sehe, aus dem ehrenamtlichen Vorstand von FFRF zurückzutreten. Die Veröffentlichung des unsinnigen und unwissenschaftlichen „Was ist eine Frau“-Artikels von Kat Grant war eine kleine Fehleinschätzung, die durch die Entscheidung, eine Gegendarstellung eines angesehenen Wissenschaftlers aus dem entsprechenden Bereich, und zwar der Biologie, Jerry Coyne, zu veröffentlichen, wieder gutgemacht wurde. Aber leider war die Fortsetzung ein Akt unangemessener Panik, als ihr dem hysterischen Geschrei aus vorhersehbaren Kreisen nachgabt und diese ausgezeichnete Gegendarstellung nachträglich zensiert habt. Darüber hinaus war es ein Akt bedauerlicher Unhöflichkeit gegenüber einem Mitglied Ihres eigenen ehrenamtlichen Vorstands, den Artikel kurzerhand zu löschen, ohne den Autor von eurer Absicht in Kenntnis zu setzen. Einem Gremium, das ich nun mit Bedauern verlasse.

Auch wenn ich formell zurücktrete, möchte ich mit euch freundschaftlich verbunden bleiben und freue mich auf die künftige Zusammenarbeit. Und auf reizvolle musikalische Abende, wenn sich die Gelegenheit ergibt.

Hochachtungsvoll,

Richard

Jerry Coyne ist ein amerikanischer Evolutionsbiologe der University of Chicago und seit 2015 emeritierter Professor. Er ist als Buchautor und säkularer Aktivist bekannt und betreibt den  Blog „Why Evolution Is True“. Sein bekanntestes Buch ist „Faith vs. Fact“. Jerry Coyne ist auch auf Twitter aktiv.

Übersetzung: Jörg Elbe