Richards Twitter Ecke (49)

Mehr als 30.000 Tweets, über 2,6 Millionen Follower. Richard Dawkins nutzt Twitter mit viel Elan.

Richards Twitter Ecke (49)

An dieser Stelle möchten wir regelmäßig einige seiner interessanten, und auch teilweise provokanten, Tweets präsentieren. Die deutsche Übersetzung liefern wir gleich dazu, da ein Tweet häufig nicht in der prägnanten Kürze des Originals ins Deutsche übertragbar wäre, um auf der Twitter Seite der RDF Deutschland getweetet zu werden.

“Terrorists use trucks to kill, so why don’t you ban trucks?” That has to be the silliest of all the silly arguments of the gun crazies. Trucks are designed & used for other things. Like transporting stuff. Military rifles are designed & used for nothing other than killing.

„Terroristen benutzen Lastwagen, um zu töten, also warum verbietet ihr nicht Lastwagen?” Das muss wohl das dümmste aller dummen Argumente der Waffenverrückten sein. Lastwagen werden für eine andere Verwendung konstruiert. Wie Dinge zu transportieren. Militärgewehre werden für nichts anderes konstruiert, als zu töten.​

— Richard Dawkins (@RichardDawkins) 17. Februar 2018

Richard Dawkins kommentiert ein Argument der Schusswaffenbesitzer, welches nach dem Amoklauf von Parkland am 14. Februar 2018 verbreitet wurde.

Hier geht's zum Originalartikel...

Kommentare

Neuer Kommentar

(Mögliche Formatierungen**dies** für fett; _dies_ für kursiv und [dies](http://de.richarddawkins.net) für einen Link)

Ich möchte bei Antworten zu meinen Kommentaren benachrichtigt werden.

* Eingabe erforderlich