Richards Twitter Ecke (93)

Hier präsentieren wir regelmäßig einige seiner interessanten, und auch teilweise provokanten, Tweets, da nicht alle seine Twitter Aktivitäten verfolgen. Die deutsche Übersetzung liefern wir gleich dazu.

Peter Medawar said literary scholars, contemporaries of Jim Watson, were every bit as clever as Watson himself. “But Watson had one towering advantage over all of them: in addition to being extremely clever he had something important to be clever about.” Now that’s witty!

Peter Medawar sagte, Literaturwissenschaftler, Zeitgenossen von Jim Watson, waren genauso clever wie Watson selbst. " Aber Watson hatte einen enormen Vorteil gegenüber allen: Er war nicht nur überaus klug, sondern hatte auch etwas Wichtiges, bei dem er klug sein konnte." Das ist geistreich!

— Richard Dawkins (@RichardDawkins), 19. August 2020