Richards Twitter Ecke (157)

Mehr als 31.000 Tweets, 3 Millionen Follower. Richard Dawkins nutzt Twitter mit viel Elan.

Richards Twitter Ecke (157)

Hier präsentieren wir regelmäßig einige seiner interessanten, und auch teilweise provokanten, Tweets, da nicht alle seine Twitter Aktivitäten verfolgen. Die deutsche Übersetzung liefern wir gleich dazu.

“Sex is not the same as gender.”

But it’s not your gender that gives you the physique to tower over woman athletes & break their swimming records. It’s your sex. It’s not your undressed gender that upsets women in changing rooms. It’s your sex.

You can’t eat your cake & have it.
 

„Biologisches Geschlecht ist nicht dasselbe wie soziales Geschlecht.“

Es ist aber nicht Ihr soziales Geschlecht, das Ihnen den Körperbau verleiht, um Sportlerinnen zu überragen & ihre Schwimmrekorde zu brechen. Es ist Ihr biologisches Geschlecht. Es ist nicht Ihr unbekleidetes soziales Geschlecht, das Frauen in Umkleidekabinen bestürzt. Es ist Ihr biologisches Geschlecht.

Man kann nicht auf zwei Hochzeiten gleichzeitig tanzen.

— Richard Dawkins (@RichardDawkins), 4. August 2023

Hier geht's zum Originalartikel...

Kommentare

Neuer Kommentar

(Mögliche Formatierungen**dies** für fett; _dies_ für kursiv und [dies](http://de.richarddawkins.net) für einen Link)

Ich möchte bei Antworten zu meinen Kommentaren benachrichtigt werden.

* Eingabe erforderlich