Über 20.000 Tweets, über eine Million Follower, Richard Dawkins nutzt Twitter mit viel Elan. An dieser Stelle möchten wir regelmäßig einige seiner interessanten, und auch teilweise provokanten, Tweets präsentieren.
Die deutsche Übersetzung liefern wir gleich dazu, da ein Tweet häufig nicht in der prägnanten Kürze des Originals ins Deutsche übertragbar wäre, um auf der Twitter Seite der RDF Deutschland getweetet zu werden.
How dare you refuse to have sex? Don't you realise you might be depriving a baby of life? Murderer!
— Richard Dawkins (@RichardDawkins) 14. Dezember 2015
Wie kannst du es wagen, dich zu weigern Sex zu haben? Erkennst du nicht, dass du einem Säugling das Leben vorenthalten könntest? Mörder!
— Richard Dawkins (@RichardDawkins) 14. Dezember 2015
Kommentare
Neuer Kommentar