Richards Twitter Ecke (34)

Mehr als 30.000 Tweets, über eine 1,5 Millionen Follower, Richard Dawkins nutzt Twitter mit viel Elan. An dieser Stelle möchten wir regelmäßig einige seiner interessanten, und auch teilweise provokanten, Tweets präsentieren.

Richards Twitter Ecke (34)

Die deutsche Übersetzung liefern wir gleich dazu, da ein Tweet häufig nicht in der prägnanten Kürze des Originals ins Deutsche übertragbar wäre, um auf der Twitter Seite der RDF Deutschland getweetet zu werden.

"Damn right, Trump’s my guy, he tells it like it is.” No he doesn’t, he tells it like it isn’t. He lies & lies & lies & lies & lies & lies.

What kind of an election is it when, every time a candidate is caught in an obnoxious lie, he gains votes rather than losing them?
— Richard Dawkins (@RichardDawkins) 1 & 2.  Oktober 2016

"Verdammt richtig, Trump ist mein Mann, er sagt, wie es ist." Nein, tut er nicht, er sagt, wie es nicht ist. Er lügt & lügt & lügt & lügt & lügt & lügt.

Was für eine Art Wahl ist es, wenn jedes Mal, bei dem ein Kandidat bei einer widerwärtigen Lüge erwischt wird, Stimmen dazugewinnt statt welche zu verlieren?
— Richard Dawkins (@RichardDawkins) 1 & 2.  Oktober 2016
Hier geht's zum Originalartikel...

Kommentare

Neuer Kommentar

(Mögliche Formatierungen**dies** für fett; _dies_ für kursiv und [dies](http://de.richarddawkins.net) für einen Link)

Ich möchte bei Antworten zu meinen Kommentaren benachrichtigt werden.

* Eingabe erforderlich