Richards Twitter Ecke (55)

Mehr als 30.000 Tweets, über 2,8 Millionen Follower. Richard Dawkins nutzt Twitter mit viel Elan.

Richards Twitter Ecke (55)

An dieser Stelle möchten wir regelmäßig einige seiner interessanten, und auch teilweise provokanten, Tweets präsentieren. Die deutsche Übersetzung liefern wir gleich dazu, da ein Tweet häufig nicht in der prägnanten Kürze des Originals ins Deutsche übertragbar wäre, um auf der Twitter Seite der RDF Deutschland getweetet zu werden.

30% of Australians say they have no religion. It’s what any intelligent person would say. But for these Australians it’s no trivial matter. As ex-Muslims they fear ostracism, even death. What other religion relies on death threats to survive? Pathetic!

30% der Australier sagen, dass sie keine Religion haben. Es ist das, was jede intelligente Person sagen würde. Aber für diese Australier ist es keine belanglose Angelegenheit. Als Ex-Muslime fürchten sie Ausgrenzung, sogar den Tod. Welche andere Religion ist auf Todesdrohungen angewiesen, um zu überleben? Erbärmlich!​

— Richard Dawkins (@RichardDawkins) 9. Juni 2018

Dieser Tweet von Richard Dawkins bezieht sich auf einen Artikel von der Australian Broadcasting Corporation über Ex-Muslime in Australien, die Bedrohungen ausgesetzt sind.

Hier geht's zum Originalartikel...

Kommentare

Neuer Kommentar

(Mögliche Formatierungen**dies** für fett; _dies_ für kursiv und [dies](http://de.richarddawkins.net) für einen Link)

Ich möchte bei Antworten zu meinen Kommentaren benachrichtigt werden.

* Eingabe erforderlich